Tuesday, March 22, 2011

Pray for Japan from Duomo, Milano


Burning incense in Buddhism way in Catholic church,
singing Nostalgic Japanese songs and religious anthems.
What a beautiful Mass it was !!!

Calligraphy "平安 heian" means "peace of mind".

Can you see angels in smoke???
Actually that was a kickoff party of them.
Now Italian angels are heading to Japan.


ミラノ大聖堂にて、日本のために祈るミサ

カトリックの教会では、見た事がない仏教風のお焼香。
合唱団は賛美歌だけでなく、日本の唱歌「ふるさと」を歌ってくれた。
こんな綺麗なミサは見た事がない。

「平安」と書かれた書が祭壇に掲げられていた。
イタリア人に意味を聞かれた。
状況だけでなく、心の状態までをも表す。

煙の中に天使が見えますか?
あのミサは出陣式だったのだ。
イタリアの天使が、今、日本へ向かっている。






No comments:

Post a Comment