Wednesday, March 31, 2010

How to put perfume.


Do you know why we put perfume on our wrist and neck?
That's where our pulse are.
So we put perfume on the nearest part from our heart beats.
Do you feel my beats?

 香水って手首と首筋につけるでしょ。
なぜか知ってる?
脈があるから揮発しやすいんだって。
心臓の鼓動に、もっとも近い所に香水をつけてる事になるのね。
私の鼓動は、聞こえてるのかしら?


(From Women Project)

Sunday, March 21, 2010

For CO2 emissons?

Some people started the money game for selling and buying the AIR.
The problem is this arrogance of these people more than Global-Warming.
 They should collapse, then real Ecology Industry will grow.

空気の売り買いで、マネーゲームをはじめた人達がいます。
地球温暖化の問題よりもはるかに、彼らの横柄さの方が問題でしょう。
私は、彼らの計画は崩壊するべきだと思っています。
そして、本当の環境産業が育つ事を願います。


Monday, March 8, 2010

Alice

Every time I see you, some poems come to my mind.

君と会うと、いつも詩が頭に浮かぶ

(From Women Project)