Friday, December 30, 2016

Blessing Angel




ヴァチカン市国 ヴァチカン美術館
大広間どうしをつなぐスペースに、小さな部屋があって、そこにいた天使です。親密感がある空間のせいか、本当に天使が我々に王冠を被せに来ている様な演出を感じました。祝福を受ける時はこんな感じなのでしょうね。

写真集「天使の写真/仁木岳彦」126ページより

Vatican museums, Vatican City State
There are some tiny rooms that join the bigger halls. This angel was in that kind of tiny intimate space. I felt that she was really approaching me for coronation. I imagined how would it feel in the moment of blessing.