Aegean Super Moon

August 10th, 2014 

From Icaria island, Greece

In the evening of Super Moon, I was on the beach for seeing moon rise. 

I had to shoot quickly, since the moon was moving so fast.

Then a ship happened to pass by between us.

 ２０１４年８月１０日

ギリシャ、イカリア島にて

そのスーパームーンの夕方、 僕は東を向いてビーチに座っていた。

ファインダーを覗いていると、月の動きは、思ったよりも早い。

急いで写真を撮ってみた。

そんな時に、船が悠然と、僕らの間を通ったのだった。

  

(Meaning of Silence, Visible and Invisible)

A yacht in the Pacific Ocean

A yacht in the Pacific Ocean
2012 Summer, L.A., U.S.
 

  太平洋に浮かぶヨット
2012年　夏、ロスアンジェルス郊外にて。

(From Social Network Diary)

Wild Chamomile field

Wild Chamomile field

2012 Summer, Sicily, Italy
 

野性のカモマイルの花

２０１２年　夏、シチリアにて。

(From Here and Now Diary)

Morning light in the woods, From Camino de Santiago

I want to measure my size properly.

Some people think

that their size is very big with too much arrogance and self-confident.

Other people think

that  their size is very small with too much self-pity.

Let me know If you have a good idea for this measurement.

I think that the best method is walking in the nature simply.

自分のサイズをあるがままにとらえたい。

自信過剰で自己肥大せず、自己憐憫で卑下もせず。

いい方法があったら教えてください。

私は自然の中に入り、

そこを歩く事が、

もっとも確実な方法なのかもしれないと思っています。

Colorful Woods-Umbria,Italy

Each of us is unique, and the harmony needs your part...

ぼくたちは、それぞれがハーモニーに必要な、不可欠な一部だと言える。

Nature in Winter-Umbria,Italy

What is right and what is wrong?

Is it written in somewhere?

Then who wrote it?

But we all know what is hope by nature...

Let's forget about judgment, Just let's go forward...

正しい事、間違った事とは何なのだろうか？

どこかに書いてある？

じゃあ、誰が書いたのか？

でも、私たちは希望の意味を産まれた時から知っているはず。

正しい、間違いの非難するのをやめて、前へ進もうではないか？？？