The world after death, Camino de Santiago

I try to see the sky at least once a day.

Because that was
how I was convinced of the existence of the world after death.

一日に一度は空を見るようにしている。

死後の世界があると確信したのも、そんな時だったからだ。

(From Camino de Santiago, サンチアゴ巡礼より)

Monreale, Sicily - Italy

Happy Birthday!

Lucky you.

It is the biggest world wide birthday party.

Invisible God came down to the materialistic level.

What a miracle!

He got his human body.

Materialistic celebration like giving presents, parties and drinking
is not wrong idea.

Actually Christmas is the celebration of materialization.

But many of you feel that
there is always God's love behind these things, don't you?

お誕生日、おめでとうございます。

しかし、幸運な人だ。

地球規模の誕生日パーティ。

目に見えない神が、肉体という物質界に宿った奇跡を祝う日。

プレゼント交換やパーティーなど物質的なお祝いも間違いではない。

クリスマスは物質化を祝う日なのだから。

でも、そんな物質界で楽しむだけでなく、
その向こう側の神の愛を感じている人も、きっと多いはず。

Renee looks like Leonardo's sketch, New York

 

 Delight, Anger, Sorrow and Pleasure,,,

then Happiness, Jealousy, Hatred and Love...

Our emotion itself is never wrong. 

So, Don't hide it.

Don't have negative opinion about it.

And Just observe it.

喜怒哀楽に、幸せや嫉妬、愛と憎しみ。

感情自体に、間違いはありえない。

だから感情を隠さない。

肯定して、見つめてあげる。

(From women project)

Crying Madonna, Camino de Santiago

Don't hesitate...

Cry, When you want to !
 Then tomorrow will be the new day.

We write tears in Japanese as "涙"  which means to return with water. 

Actually tears have reset function.

感情をため込まないで、泣きたい時は泣いてしまおう。

水で戻すと書いて「涙」。 

涙にはリセット機能があるのだ。

そして、明日が新しい日となるだろう。

(From Camino de Santiago, サンチアゴ巡礼路より)