Rainbow angel

Rainbow angel, Vatican city

There were so many paintings and angels in the corridors of the Vatican museum.

 It would be crazy if I watched one of each carefully... 

So I decided to walk like if I were in a flower garden... 

Then sometime I felt the beautiful scent of flowers from somewhere,,, 

Actually Angel called me in that way,,, " Hello, I am here!!! "

From ”Pilgrimage of Angel”

虹色の天使、バチカン市国

バチカン美術館の廊下には、おびただしい数の絵画と天使がいました。

もし、ひとつひとつ念入りに見ていたら、狂ってしまいそうなぐらいなのです。

それで、僕はハミングしながら、花畑でも歩く様な気分で歩く事にしました。

すると、たまに花の香りがどこからか香ってくるではありませんか。。。

天使の方から、そうやって、

「ここにいるよ！！！」と、コンタクトしてくるわけです。

「天使の巡礼」より

Golden Angel

Golden Angel, New York City, USA

When I was living in New York City, 

St.Patrick's church was one of my most favorite places. 

I tried to participate in Christmas mass, 

or I just walked in when I needed the sacred silence.... 
Prayer of Golden angel was so gentle,,, Candle lights brightened her nicely.

From "Pilgrimage of Angels"

黄金の天使  ニューヨーク　USA

ニューヨーク在住時、ミッドタウンにある聖パトリック教会には、

密かにお世話になっていました。

クリスマスミサに参加してみたり、

聖なる空間に包まれたい気分の時などに通ったものです。

黄金の天使の祈りはやさしげで、ロウソク達に照らされていました。

「天使の巡礼」より